CENTER_0001_BURST20220829173834214_COVER

きっと何の事?
と思われると思いますが、意味が有ります。




誰が古い建物は価値が落ちると言った?

そうじゃなくて見てくれこの壁を。
すごくオシャレでカッコいいだろう。
古いものには価値が有る。そう、時計や車、ワインのように。
古くて価値あるものを「ヴィンテージ」と言うんだ。

だから名付けようこの建物に「ヴィンテージ岩倉」と

新たに建物の付加価値を高める我々の取組に乾杯だ。

以下、グーグル翻訳


Who said old buildings depreciate? No, look at this wall. It will be very stylish and cool. Old things have value. Yes, like watches, cars and wine. Old and valuable things are called "vintage". So let's name this building "Vintage Iwakura" Cheers to our efforts to newly increase the added value of buildings. Production Wonderland & Vintage Works Co., Ltd.